Popis

Jeden z najmocnejších mafiánskych bossov v New Yorku, don Raymonde Aprile, sa na staré kolená rozhodne skoncovať s minulosťou, uzavrie tichú dohodu s políciou, vzdá sa všetkých nekalých aktivít, a dúfa, že sa dožije pokojnej staroby. Don Aprile má dvoch synov a dcéru, ktorých však od detstva izoluje od svojej činnosti, takže vedú usporiadaný občiansky život a reči o mafiánskej minulosti svojho otca pokladajú za klebety nežičlivcov. Okrem vlastných detí má don Aprile aj adoptívneho syna Astorreho, ktorého mu na smrteľnej posteli zveril do opatery najväčší sicílsky mafián don Zeno. Malého Astorreho vychovajú v mafiánskej tradícii a čoskoro sa z neho stane ostrieľaný a prefíkaný predstaviteľ podsvetia.